# Rund um Telefonie

# Anleitungen von den Herstellern

Hier finden Sie alle wichtigen Dokumente der jeweiligen Hersteller zu den eingesetzten Geräten.

Die Übersetzung der Webseiten erfolgt jeweils mit Google Translator.

<table border="1" id="bkmrk-grandstream-gxp1630-" style="border-collapse: collapse; width: 100%;"><colgroup><col style="width: 50.0618%;"></col><col style="width: 50.0618%;"></col></colgroup><tbody><tr><td class="align-center" colspan="2">**Grandstream GXP1630**</td></tr><tr><td>[![GXP_1630.png](https://hilfe.blk.schule/uploads/images/gallery/2023-01/scaled-1680-/gxp-1630.png)](https://hilfe.blk.schule/uploads/images/gallery/2023-01/gxp-1630.png)</td><td style="vertical-align: top;">Externe Links zu grandstream.com

Schnellanleitung: [Original](https://documentation.grandstream.com/knowledge-base/gxp16xx-quick-user-guide/) | [Deutsch](https://documentation-grandstream-com.translate.goog/knowledge-base/gxp16xx-quick-user-guide/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=de&_x_tr_pto=wapp)

Benutzerhandbuch: [Original](https://documentation.grandstream.com/knowledge-base/gxp16xx-series-user-guide/) | [Deutsch](https://documentation-grandstream-com.translate.goog/knowledge-base/gxp16xx-series-user-guide/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=de&_x_tr_pto=wapp)

</td></tr></tbody></table>

<table border="1" id="bkmrk-grandstream-gxp2170-" style="border-collapse: collapse; width: 100%;"><colgroup><col style="width: 50.0618%;"></col><col style="width: 50.0618%;"></col></colgroup><tbody><tr><td class="align-center" colspan="2">**Grandstream GXP2170**</td></tr><tr><td>[![GXP_2170.png](https://hilfe.blk.schule/uploads/images/gallery/2023-01/scaled-1680-/gxp-2170.png)](https://hilfe.blk.schule/uploads/images/gallery/2023-01/gxp-2170.png)</td><td style="vertical-align: top;">Externe Links zu grandstream.com

Schnellanleitung: [Original](https://documentation.grandstream.com/knowledge-base/gxp21xx-quick-user-guide/) | [Deutsch](https://documentation-grandstream-com.translate.goog/knowledge-base/gxp21xx-quick-user-guide/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=de&_x_tr_pto=wapp)

Benutzerhandbuch: [Original](https://documentation.grandstream.com/knowledge-base/gxp21xx-series-user-guide/) | [Deutsch](https://documentation-grandstream-com.translate.goog/knowledge-base/gxp21xx-series-user-guide/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=de&_x_tr_pto=wapp)

Einrichtung Bluetooth: [Original](https://documentation.grandstream.com/knowledge-base/how-to-use-bluetooth-functionality/) | [Deutsch](https://documentation-grandstream-com.translate.goog/knowledge-base/how-to-use-bluetooth-functionality/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=de&_x_tr_pto=wapp)

</td></tr></tbody></table>

<table border="1" id="bkmrk-grandstream-dp-750-e" style="border-collapse: collapse; width: 100%;"><colgroup><col style="width: 50.0618%;"></col><col style="width: 50.0618%;"></col></colgroup><tbody><tr><td class="align-center" colspan="2">**Grandstream DP 750**  
</td></tr><tr><td>[![DP_750.png](https://hilfe.blk.schule/uploads/images/gallery/2023-01/scaled-1680-/dp-750.png)](https://hilfe.blk.schule/uploads/images/gallery/2023-01/dp-750.png)</td><td style="vertical-align: top;">Externe Links zu grandstream.com

Schnellanleitung: [Original](https://documentation.grandstream.com/knowledge-base/dp7xx-quick-user-guide/) | [Deutsch](https://documentation-grandstream-com.translate.goog/knowledge-base/dp7xx-quick-user-guide/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=de&_x_tr_pto=wapp)

Benutzerhandbuch: [Original](https://documentation.grandstream.com/knowledge-base/dp750-dp720-user-guide/) | [Deutsch](https://documentation-grandstream-com.translate.goog/knowledge-base/dp750-dp720-user-guide/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=de&_x_tr_pto=wapp)

</td></tr></tbody></table>